Le procès de Thomas Caron débute et une idée de Gabriel change la donne; Maélys refuse de parler alors que la S/D Marcoux tente de faire la lumière sur la situation.
