Anna et Isaak sont en cavale avec, à leurs trousses, Belinski, le chef de la sécurité. À Baïkonour, Fef est convaincu que sa sœur Irina cache quelque chose sur son mari. Au cosmodrome, Mikhaïl et Réva soupçonnent un piratage à l'origine de l'accident. Anna rejoint la station de poursuite où vit Gilgamesh.
Anna e Isaak se asocian en una investigación no oficial. El descubrimiento del cadáver de Kurz demuestra que volvió a la Tierra, pero Anna está convencida de que un módulo Soyuz no podría haber aterrizado sin atraer la atención de un exastronauta, Gilgamesh, que confirma que una Soyuz aterrizó en la zona unos meses antes. Durkhov se entera de que el satélite ha sido pirateado, y Mason es detenido.
Anna und Isaak nehmen gemeinsam an einer inoffiziellen Untersuchung teil. Der Fund der Leiche von Kurz beweist, dass er zur Erde zurückgekehrt ist, aber Anna ist überzeugt, dass ein Sojus-Modul nicht gelandet sein kann, ohne die Aufmerksamkeit eines ehemaligen Astronauten, Gilgamesch, auf sich zu ziehen, der bestätigt, dass eine Sojus einige Monate zuvor in der Gegend gelandet ist. Durkhov erfährt, dass der Satellit gehackt wurde, und Mason wird verhaftet.
