Jasper möchte Emma zum Spielen abholen, aber die sucht noch nach dem zweiten blauen Federballschläger. Aufräumen, meint Emmas Mutter, sei da die beste Lösung. Als Emma den Schläger schließlich findet, stellt sie fest, dass er nicht mehr zu gebrauchen ist. Deshalb geht sie mit Jasper ins Kaufhaus, um einen neuen zu kaufen. Nur kann der Verkäufer beim besten Willen keinen blauen Schläger finden. Gut aufgeräumt scheint das Kaufhaus ja nicht zu sein, denkt sich Jasper, und nimmt die Sache einfach selbst in die Hand.
Jasper wants to pick Emma up to play, but she's still looking for the second blue badminton racket. When Emma finally finds the bat, she realizes that it is broken. So she goes to the store with Jasper to buy a new one...
Quand Jasper décide de mettre de l'ordre quelque part, on en voit de toutes les couleurs. Une méthode de rangement aux nuances de l'arc-en-ciel pour trouver à tous les coups ce que l'on cherche !
