Trotz der Hitze strampelt sich Emmas Papa auf seinem Trimm-dich-Rad ab - und kommt dabei nicht mal von der Stelle, wie Jasper belustigt feststellt. Ihr Papa macht Fitness, erklärt Emma, davon bekommt man Muskeln und danach ist man ganz erfrischt. Das klingt gut, findet Jasper, und deshalb versucht er sich auch mal an den Fitnessgeräten. Doch egal ob Turnstange oder Dehnübungen, erfrischend ist das nicht gerade, eher sehr anstrengend. Da kommt Jasper die Idee für eine clevere Konstruktion.
Emma’s dad is working out in the garden so Jasper and Emma decide to workout too. But it’s not as easy as it looks and Jasper gets very hot. After a while they decide it might be better to take it easy and relax in the shade while Emma’s dad’s pedal power - with the help of a big leaf and Jasper’s fishing line - provides a nice cool breeze.
Rien de tel que la culture physique pour être en forme. Jasper décide de s'y mettre. Mais les bienfaits de l'exercice ne semblent pas immédiats… à moins que, bien allongé, l'on ne profite des efforts des autres pour se faire éventer!
