Karin's class decides to do a cafe with costumes for the school festival. She manages to get a cute outfit, and invites Kirika to come to the cafe. She also learns Himeka has a crush on somebody, most likely Kazune (known from some clues). Meanwhile, Kirio tells Kirika that the festival is a perfect opportunity for them, but Kirika is hesitant.
La clase de Karin deciden participar en un café con los trajes para el festival de la escuela. Consigue un vestido bonito e invita a Kirika a que acuda al café. También se entera de que Himeka está enamorada de alguien, probablemente de Kazune (por las pistas que le dio). Mientras tanto, Kirio se dirige a Kirika y le comenta que el festival va a ser una oportunidad perfecta para que ellos actúen, pero Kirika vacila.
