―我輩はケロロ軍曹であります！
地球を侵略するため宇宙からやってきたケロン星人「ケロロ軍曹」は、
日向家に潜入していたところを中学生の男の子「日向冬樹」とその姉「日向夏美」に捕獲されてしまう。
ケロン軍の本隊から見放され、地球に取り残されてしまったケロロ軍曹は、
オカルト好きな冬樹と「お友だち」になり、日向家に正式配属という名の居候をさせてもらうことに。
地球で充実した日々（？）を過ごしながらも侵略は諦めていないケロロ軍曹。
彼の仲間と冬樹たち地球人を巻き込んだ、愉快で非日常な物語が始まる！
Sergeant Keroro comes to conquer Earth, only to get captured and stuck living with the Hinata family!
Aliases
- Keroro Gunso☆
- Sergeant Keroro☆
- Keroro Gunsou☆
- Sgt Frog
- Sgt. Frog (2026)
- Sgt. Frog☆ (2026)
- Keroro Gunsou (2026)
- Sergeant Frog
- Sergeant Frog (2026)
Le sergent Keroro est une grenouille extraterrestre, chef d’un peloton de guerriers envoyés pour conquérir la Terre. Mais lorsque ces envahisseurs amphibiens ont découvert que les humains aimaient disséquer leurs camarades, ils sont repartis aussitôt et Keroro a été abandonné. Ce soldat autrefois si fier a dû s'adapter à la vie au Japon, mais il n'a pas renoncé à rassembler ses troupes.
Keroro è il sergente di un plotone di alieni anfibi inviati sulla Terra per conquistarla. Dopo che i suoi compagni vengono dispersi e la missione fallisce, Keroro viene abbandonato sul pianeta e si ritrova a vivere con una famiglia umana, dedicandosi più alle faccende domestiche che alla guerra. Nonostante ciò, continua a sognare di riunire il suo plotone e portare a termine la conquista della Terra.
Aliases
Sergeant Keroro hat nur eine Mission auf der Erde: Eroberung! Leider wird er vom Mittelschüler Fuyuki und dessen älterer Schwester Natsumi geschnappt und muss seitdem bei den Hinatas leben. Keroro plant weiter seine Eroberung und freundet sich mit Fuyuki an, was zu neuen lustigen Abenteuern auf der Erde führt!
