Several weeks have passed, and everything seems to have stabilized after the body was found. But the discovery of a bloody shoe in the forest opens the investigation again, and soon old problems begin to bubble to the surface.
Flere uker har gått, og alt virker å være stabilisert etter at liket ble funnet. Men funnet av en blodig sko i skogen åpner etterforskningen igjen, og snart begynner gamle problemer å boble til overflaten.
Det har gått flera veckor sedan kroppen hittades och det mesta verkar har gått tillbaka till det normala. Men plötsligt hittas en blodig sko i skogen vilket öppnar upp utredningen på nytt.
