Fred, bouleversée, n'arrête pas de penser à Claude alors qu'Oscar craint pour son emploi. Plus tard, Fred lit le carnet de Claude et y trouve une note d'espoir. Oscar prétend que tout va bien, mais il est vite rattrapé par son anxiété.
