Nanoha reaches Vivio, but Quattro taunts the two, and Vivio activates a rainbow shield, which Quattro calls the Saint's Armor, an extremely powerful shield. Meanwhile, the barrier around the building where Teana is fighting is broken, after Teana somehow managed to survive assaults from three Numbers, and she then planned to completely finish off the three Numbers. Subaru is losing her consciousness after a heavy attack from Ginga, but is recalled by Mach Caliber and some thoughts in her flashback. She then activates her full drive for the final duel.
ゆりかごの内部を進むなのは。
ディエチとの砲戦に勝利し、玉座の間に辿り着いたなのはが見たのは、玉座に拘束されたヴィヴィオと、その傍らに立つクアットロだった。
クアットロは「聖王の器」であり、玉座を守る生体兵器であるヴィヴィオの正体をなのはに明かす。
レリックウェポンとして覚醒したヴィヴィオは、クアットロの精神操作によって「あなたなんかママじゃない」となのはに襲いかかる。
孤独な戦いの中、苦戦するティアナはいままでの自分を振り返る。
ギンガの一方的な攻撃の前に、戦う力をふるまうことができないスバル。
だが、ギンガの打撃に意識を飛ばしかけたスバルを愛機マッハキャリバーが救う。
そして、マッハキャリバーが問いかける「戦う理由と、その意味」に、スバルは自分の本当の想いを思い出す。
スバルとティアナ、それぞれの場所での孤独な戦いの決着に向けて２人は勇気を奮い立たせ、学び、鍛えてきた「一撃必倒」にすべてを賭ける。
一方、地上本部に到達したゼストは、遂に再会した旧友レジアスに自身の疑問を問いかける。
それは、８年前の「戦闘機人事件」のこと。そして、その事件で「殺された」ゼスト自身と、スバルの母クイント・ルーテシアの母メガーヌを含む、ゼスト隊の部下たちについての疑問だった。
Sotto gli occhi di Nanoha, Vivio si risveglia come Saint’s Cradle. Nel frattempo, Subaru e Teana giungono alle loro decisioni personali. Scommettendo sul proprio futuro, decidono di correre un ultimo rischio…
