This episode explains the past about Regius, Zest, with Ginga and Subaru's Mother, and Lutecia's Mother, who were the officers under the command of Zest. Due then appears to assassinate Regius in front of Zest, Zest then destroys her somehow. Erio and Caro manage to overcome Lutecia and Garyū. Fate has troubles fighting her battle, but finally wins because of Erio and Caro's words. The terrorists are finally all captured. The only ones left are Quattro and Yurikago.
かつてレジアスが進めていた戦闘機人計画。その現場に踏み込んだゼストとその部下たちはスカリエッティにより「排除」されていた。レジアスとゼスト、共に正義を語り合いながら、いつしか揺らいでいった２人の道。後悔と苦しみの中、答えを求めるゼストの前で、レジアスはドゥーエによって刺殺されてしまう。そして、現場に訪れたシグナムとアギトが見たものは、すでに遺体となったレジアスと、破壊されたドゥーエ。後悔の中、無言で立ちつくすゼストだけだった。
一方、それぞれの場所で戦うライトニング隊は苦戦を続ける。悲しみを訴えるルーテシアに、戦いの中で懸命に語りかけるキャロとエリオ。２人の一撃によって、戦いは終結したかに見えたが、意識を失ってなお精神操作が解けないルーテシアの前に、ルーテシアの召喚獣たちは混乱し、暴走を始める。
スカリエッティのアジトでは、切り札「ライオットブレード」を起動するフェイトだが、スカリエッティの告げる残酷な現実と絶望的な戦況に、数瞬、心が揺らいでしまう。
そんなフェイトに言葉を届けたのは、いまだ戦いを続けるエリオとキャロの２人だった。
想いを込めたその声に、フェイトは……。
Si scopre il passato in comune di Regius e Zest. Quale decisione hanno preso i Lightning insieme a Fate durante la battaglia?
