Yui is trapped in the abandoned supply base, and the BETA have broken through the defense lines. With no hope of escape, she attempts to destroy the prototype cannon to keep it from falling into the wrong hands...
ソ連軍に電磁投射砲を接収されないように破壊しようとする唯依。しかし爆破による
完全破壊は望めない状況だ。そこで唯依はBETAの最優先破壊対象が高性能コンピューターと人間の組み合わせである、という習性を利用し自らが電磁投射砲の内部に入り囮となることでBETAに破壊させようとする。そのためには機密部分のハッチを開けるためにプロテクトを破る必要があった。唯依は山本伍長に開錠の作業を任せる。
しかしその間にもBETAが格納庫に次々と侵入し…。
Yui está atrapada en la base de suministros abandonada y los BETA han atravesado las líneas de defensa. Sin esperanza de escapar, intenta destruir el cañón prototipo para evitar que caiga en las manos equivocadas...
