かつてモシャモシャという猫が森に広大な猫じゃらし畑を作った。以降、しっかりと猫じゃらしを作ることができる猫がその名を受け継いでいくことになる。四代目モシャモシャは、弟子たちを率いて今年も過酷な畑仕事を始める。害虫の襲来を乗り越え、汗水垂らして育てた猫じゃらしが実ったとき、森中の猫が集まる特別な夜が幕を開ける。
Foxtails are rare in the forest, but there once was a cat who created a field of foxtail in the forest.
Los gatos adoran los helechos cola de zorro y uno de ellos ha encontrado el modo de cultivarlos.
حكاية القط موشاموشا مزارع نبات ذيول الثعلب وتأثير مجهوداته على القطط
Touff-Touff quatrième du nom, gardin d’un champ de sétaires que les chats adorent, forme ses disciples.
Zottie bringt seinen Lehrlingen bei, wie man Borstenhirse anbaut.
Nella foresta c'è un gatto con un ruolo speciale, Moshamosha, che si occupa del miglio coda di volpe.
Когда-то кот Мося-Мося разбил в лесу поляну. Его наследники по сей день заботятся об этом месте.
