乾相談所が反拡張主義の「スピッツベルゲン」に襲撃される。彼らは十三がローサから手に入れたデータを目的としており、鉄朗とクリスが人質として拉致されてしまう。メアリーは突如現れたレフティに促されるまま進むと、意外な人物と遭遇する。それは、彼の兄であるヴィクターだった。ヴィクターはスピッツベルゲンのテロ部隊の一員となっており、拡張体を瞬時にバラバラにしてしまうことから「解体者」と呼ばれていた。
Tetsuro and the others get attacked by unknown assailants while Juzo is out getting the data from the memory medium he received from Rosa. Mary runs into her long-missing brother, Victor, during her escape from the attackers...
Tetsuro und die anderen werden von unbekannten Angreifern angegriffen, während Juzo die Daten von dem Speichermedium abruft, das er von Rosa erhalten hat. Mary trifft ihren lang vermissten Bruder Victor auf ihrer Flucht vor den Angreifern ...
Jûzô part à la recherche d'un lecteur compatible avec les données qu'il a reçu en paiement. Pendant son absence, son bureau se fait attaquer...
Tetsuro y los demás son atacados por asaltantes desconocidos mientras Juzo está obteniendo los datos del medio de memoria que recibió de Rosa. Mary se encuentra con su hermano Víctor, desaparecido durante mucho tiempo, durante su huida de los atacantes ...
Tetsuro e os outros são atacados por agressores desconhecidos enquanto Juzo está pegando os dados que recebeu de Rosa. Mary encontra seu irmão desaparecido há muito tempo, Victor, durante sua fuga dos agressores...
