Bisher hat Naho immer auf die Anweisungen des Briefs gehört, aber hat dieser auch immer recht? Im Brief wird Naho dazu aufgefordert, dass Kakeru nicht beim Staffellauf mitrennt, aber für was entscheidet sich Naho?
Up until now, Naho had been doing everything the letter from the future had told her to do, but is the letter always right? The letter from the future asks Naho to make sure Kakeru doesn't run the relay race at the athletic festival, but what does Naho decide to do?
Naho et Kakeru sont désormais mal à l’aise l’un envers l’autre. Rien de mieux qu’une course de relais pour dévoiler les non-dits.
今まで何度も未来の手紙に助けられてきたが、手紙の指示は本当にすべて正しいのだろうか…？ 未来の手紙には、翔を体育祭のリレーのメ ンバーから外してあげてほしいと書かれているが、菜穂の選んだ道は…。
Hasta ahora, Naho había estado haciendo todo lo que la carta del futuro le había dicho que hacer, pero es la carta siempre tiene la razón? La carta del futuro pide Naho para asegurarse de Kakeru no se ejecuta la carrera de relevos en el festival deportivo, pero ¿qué Naho decidir que hacer?
Naho ha sempre seguito ogni richiesta della lettera... ma sarà davvero la cosa giusta? La ragazza decide di affidarsi alle proprie scelte e chiudere la lettera in un cassetto...
