Moustique est une fois de plus brusquement tiré de sa précieuse sieste. Cette fois, Stéphane le surprend avec un karaoké à plein volume installé dans le salon. Stéphane chante à tue-tête ses chansons préférées. Moustique est loin d'être ravi. Comment vont-ils bien pouvoir régler ce problème ? (Texte : arte)
Mal wieder wird Moustique aus seinem heiligen Mittagsschläfchen gerissen. Diesmal überrascht Stéphane ihn mit einer unüberhörbaren Karaoke-Anlage, die er im Wohnzimmer aufgebaut hat. Lautstark singt Stéphane seine liebsten Lieder. Das gefällt Moustique ganz und gar nicht. Wie sich die beiden wohl einig werden?