突如ストーカーに刺され、目覚めると最弱ゴブリンに転生していたゴブ朗。
喰えば喰うほど強くなる【吸喰能力】で異常な進化を遂げ、あっという間にゴブリン・コミュニティのトップへ――
弱肉強食の異世界で、有能な仲間達とともに痛快下克上サバイバル！
怪物転生ファンタジーが蠢き出す！！
Aliases
After meeting an untimely death, Tomokui Kanata is reincarnated as a lowly goblin, but he's worked up a monstrous appetite. Thanks to his new ability that allows him to grow stronger the more he feeds, his feeble status quickly changes, and he rises to become the goblin leader. With a mix of his past memories, new body, and strong stomach, he’s taking a bite out of this new fantastical world!
Après s’être fait sauvagement assassiner, Kanata Tomokui découvre avec stupéfaction qu’il s’est réincarné dans la peau de Goburou, le plus faible de tous les gobelins ! Bien que dérouté après cette mort malheureuse, notre homme s’adapte rapidement à sa nouvelle situation à l’aide de deux choses : les souvenirs intacts de sa vie passée et une capacité spéciale lui permettant d’absorber les caractéristiques de tout ce qu’il dévore.
Grâce à cette dernière, Goburou évolue à une vitesse fulgurante et devient même suffisamment fort pour prendre la tête de sa tribu ! Dès lors, sa décision est prise : peu importe le temps que cela prendra, il entend bien faire entrer la race des gobelins dans une nouvelle ère, où ceux qui étaient jusqu’alors les plus faibles deviendront les plus forts.
Dopo una sfortunata morte, Tomokui Kanata si è reincarnato come membro della razza più debole, i goblin. Rou, questo è il suo nuovo nome, conserva i ricordi della vita precedente e ha acquisito un'abillità che gli permette di accrescere la sua forza ogni volta che si nutre. Rou accetta quindi la sua nuova vita, decidendo di viverla al massimo.
Tomokui Kanata sofreu uma morte prematura, mas suas aventuras estão longe de terminar. Ele renasce em um mundo fantástico de monstros e magia... como um humilde goblin! Mas Kanata, ou Gob-Rou como é chamado agora, não está disposto a deixar que isso o impeça. Com uma combinação de memórias de sua antiga vida, um corpo totalmente novo e um apetite monstruoso, Gob-Rou prospera neste novo mundo onde deve devorar outras criaturas para ganhar seus poderes. É preciso força, inteligência e estômago forte para sobreviver nesta fantasia cheia de ação!
有一名人类男性，在突然被一名跟踪狂刺杀后，醒来时发现自己转生成为了最弱的哥布林哥布朗。 依靠越吃越强的“吸食能力”，他完成了异常的进化，并迅速君临了哥布林社会的顶点。
在这个弱肉强食的异世界，他与一群有能力的伙伴一起展开了痛快的下克上逆袭求生！怪物转生奇幻故事悄然兴起！！
Aliases
Después de sufrir una muerte prematura, Tomokui Kanata reencarna en un humilde goblin, pero ha desarrollado un apetito monstruoso. Gracias a su nueva habilidad que le permite volverse más fuerte cuanto más se alimenta, su estado de debilidad cambia rápidamente y asciende hasta convertirse en el líder de los goblins. Con una mezcla de recuerdos del pasado, un nuevo cuerpo y un estómago fuerte, ¡está dándole un mordisco a este nuevo mundo fantástico!
После своей преждевременной смерти Томокуи Каната перерождается в гоблина — слабого, но зато с поистине чудовищным аппетитом. Благодаря своей новой способности, делающей его сильнее, когда он ест, наш герой, получивший имя Ро, быстро становится вождём своего племени. И теперь с помощью воспоминаний из прошлой жизни, нового тела и крепкого желудка он сможет сполна распробовать этот новый и удивительный мир!
Nach seinem vorzeitigen Tod wird Tomokui Kanata als niederer Goblin wiedergeboren. Mit einer Kombination aus Erinnerungen an sein altes Leben, einem brandneuen Körper und einem monströsen Appetit gedeiht Goblin Rou in dieser neuen Welt, in der er andere Kreaturen verschlingen muss, um deren Kräfte zu erlangen. Wer hier überleben will, braucht aber nicht nur eine große Fressluke und protzige Muskeln, sondern auch etwas im Köpfchen und die Lust auf Abenteuer!
Bị cô em yêu quý của mình ám sát. Tomokui Kanata đã chết và hồi sinh ở một thế giới mới. Ở đây cậu hồi sinh thành một Goblin xanh yếu ớt. Vẫn giữ được khả năng hấp thụ các năng lực từ con người đến các đồ vật vô tri vô giác sau khi ăn chúng, cậu tự nhủ kiếp này sẽ sống cho thật đáng sống, rồi lao vào cuộc chiến sinh tồn khốc liệt trong thế giới mới đầy rẫy nguy hiểm...
Aliases
- Hồi Sinh Thành Quái Vật
- Tái Sinh Thành Goblin
一名人類男性在突然被一名跟蹤狂刺殺後，醒來時發現自己轉生成為了最弱的哥布林「哥布朗」。依靠越吃越強的【吸食能力】，他完成了異常的進化，並迅速君臨了哥布林社會的頂點。在這個弱肉強食的異世界，他與一群有能力的夥伴一起展開了痛快的下克上逆襲求生！
日本語
English
français
italiano
Português - Brasil
大陆简体
español
русский язык
한국어
Deutsch
Tiếng Việt
臺灣國語
