Michèle prépare sa sortie. Sandra et Pierre-Paul tentent d’établir leur relation sur des bases solides. Hélène réussit enfin à se débarrasser d’un lourd boulet... du moins c’est ce qu’elle croit. Christian embauche une nouvelle courriériste du cœur pour mettre du oumph dans les pages de son magazine.