| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S06E01 | Les dents de l'amère |
October 1, 2007
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E02 | Dans le meilleur des mondes |
October 8, 2007
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E03 | Cap sur la jugulaire |
October 15, 2007
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E04 | Improvisation mixte |
October 22, 2007
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E05 | La chimie des âmes |
October 29, 2007
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E06 | En toute inimitié |
November 5, 2007
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E07 | Filet mignon |
November 12, 2007
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E08 | Éthique et étiquette |
November 19, 2007
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E09 | Black out |
November 26, 2007
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E10 | Médecine douce |
December 3, 2007
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E11 | Lâcher prise |
January 28, 2008
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E12 | La vérité toute nue |
February 4, 2008
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E13 | Le but de l'exercice |
February 11, 2008
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E14 | Rationalisation |
February 18, 2008
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E15 | Les deux solitudes |
February 25, 2008
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E16 | Refermer la parenthèse |
March 3, 2008
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E17 | Promenade dans un champ de mines |
March 10, 2008
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E18 | Procès d'intention |
March 17, 2008
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E19 | Toute bonne chose... n'a pas de fin (1ère partie) |
March 24, 2008
Radio-Canada
|
30 | |
| S06E20 |
Toute bonne chose... n'a pas de fin (2e partie)
series finale
|
March 31, 2008
Radio-Canada
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.