Michèle en a assez que son staff prenne les bureaux de Rumeurs pour leur salon ou pire encore : leur chambre à coucher. Clara ne veut pas des excuses de Benoît. Hélène reçoit quelque chose de tout à fait inattendu de la part de Francoeur (Gilles Renaud) : un compliment. Esther fait un achat compulsif.