After revealing that she knows the truth about the alters and Holy to Commander Sigmar, Mimori is thrown in a cell. There, she recollects the events of the past 10 episodes of the series. She also explains the events of the terrible earthquake, and the birth of the Lost Ground so many years ago. But, can Mimori escape her jail and tell her story? And, with Holy nearby, what will Kazuma find when he goes to pick up Kanami?
ついに本性を表したジグマール隊長。秘密を知った水守の運命はいかに？ホーリーの機密を知ったため、ジグマールに投獄された水守。その頃、囚われの姫君を救うために、一人の騎士が颯爽と行動を開始した。
Después de revelar que ella sabe la verdad sobre las alteraciones y Holy to Commander Sigmar, Mimori es arrojada a una celda. Allí, ella recuerda los eventos de los últimos 10 episodios de la serie. También explica los eventos del terrible terremoto y el nacimiento de Lost Ground hace muchos años. Pero, ¿puede Mimori escapar de su cárcel y contar su historia? Y, con Holy cerca, ¿qué encontrará Kazuma cuando vaya a recoger a Kanami?
