あかねは夢だったジュリエット役に抜擢され、演劇コンクールに出演することに。
ロミオ役に名乗りを上げる九能、五寸釘、八宝斉。さらに優勝賞品の中国旅行を狙い、乱馬も参戦！
我こそはロミオと、舞台上で繰り広げられるバトルロイヤルに大混乱！
果たしてジュリエットとキスシーンを演じるのは誰になるのか…⁉
After years cast in boyish roles, Akane finally gets to play her dream role: Juliet! But will the prospective Romeos' antics ruin her precious chance?
Po wielu latach chłopięcych ról Akane w końcu ma szansę zagrać wymarzoną postać — Julię! Jednak wybryki kandydatów na Romeo mogą zniweczyć tę niepowtarzalną okazję.
Dopo anni di ruoli maschili, Akane può finalmente interpretare Giulietta, il personaggio dei suoi sogni. Ma le azioni degli aspiranti Romeo rovineranno la sua preziosa occasione?
Nachdem Akane jahrelang Jungenrollen übernehmen musste, bekommt sie endlich ihre Traumrolle: Julia! Doch werden ihr die potenziellen Romeos die Chance verderben?
Tras años interpretando papeles infantiles, Akane consigue el papel de sus sueños: ¡Julieta! ¿Arruinarán las travesuras de los posibles Romeos su valiosa oportunidad?
Après avoir joué les garçons pendant des années, Akané va enfin incarner le rôle de ses rêves : Juliette ! Les pitreries des Roméo en lice gâcheront-elles cette précieuse chance ?
Аканэ, получившая роль Джульетты своей мечты, участвует в театральном конкурсе. На роль Ромео претендуют Куно, Госункуги и Хаппосай. Кроме того, ради приза — поездки в Китай — в борьбу вступает и Ранма! На сцене разворачивается настоящая битва за роль Ромео, и наступает полный хаос. Кто же в итоге сыграет сцену поцелуя с Джульеттой...?
Na jaren in jongensrollen gespeeld te hebben, krijgt Akane eindelijk haar droomrol: Julia! Maar zullen de capriolen van de potentiële Romeo's haar kans verpesten?
