While on a field trip at the kelp factory, Tooter meets a hummerfish who follows him home. When the Snorks find out that the Hummerfish is to be killed, Tooter tries his best to protect him from Junior's dad. Tooter lets it go, but there is a whole lot of hummers in town and they are in a mad feeding frenzy.
Tijdens een excursie in de kelpfabriek ontmoet Toeter een bromvis die hem naar huis volgt. Als de Snorkels erachter komen dat de bromvis zal worden gedood, doet Toeter zijn best om hem te beschermen tegen Juniors vader. Toeter laat hem los, maar er zijn heel veel bromvissen in de stad en ze zijn in een waanzinnige eetwoede.
Durante uma excursão à fábrica de algas, Tooter encontra um peixe-beija-flor que o segue até sua casa. Quando os Snorks descobrem que o peixe-beija-flor será morto, Tooter faz o possível para protegê-lo do pai de Junior. Tooter deixa para lá, mas há muitos beija-flores na cidade e eles estão em um frenesi de alimentação.
