Das Kalmarmädchen geht an einer Heldenshow vorbei und beschließt, zusammen mit einem Haufen aufgeregter Kinder zuzuschauen. Als die Kinder angegriffen werden, erscheint in üblicher Manier der Noh-Mask-Rider. Der bringt mit seinem seltsamen Aussehen das Kalmarmädchen zum Lachen – bis der eigentliche Boss, der Kalmardämon, auf den Plan tritt.
A hero show is performed on the beach for the kids, though the performers run into a bit of trouble when Ika somehow manages to get everyone to cheer for the villain. When Ika then takes the costume for herself, Chizuru acts as a guest character to set her straight. Later, Eiko is shocked to find Ika is able to solve complex math problems. She reluctantly asks her to teach her how to study, only to find the technique is illegible to humans. After Gorō rescues her from drowning, Nagisa becomes concerned that he may have been brainwashed into thinking Ika isn't a threat, leading to some strange misunderstandings.
ヒーローショーの会場を通りかかったイカ娘は会場で盛り上がる子供たちと一緒にショーを見学することに。黒タイツの連中が子供たちに襲いかかり、お決まりの展開で登場したヒーローの名は“能面ライダー”。珍妙な容姿のヒーローに大笑いするイカ娘だったが、ボスであるイカ魔人が現れると表情が一変する！
-----
数学の問題に頭を悩める栄子の背後で、イカ娘が問題の答えを言い当てた。イカ娘がズルをしたと疑う栄子は、更に追加の問題を解かせるが全て正解してしまう。納得がいかない栄子は最難関大学の入試問題をイカ娘に吹っかけるのだが、イカ娘はいくつもの数式を書き並べていき・・・。
-----
サーフィン中に大波にのまれたところを悟郎に助けられた渚。翌日、れもんにやって来た悟郎に渚は改めて助けてもらったお礼を言うのだが、その様子を悟郎が渚に入れ知恵しているとイカ娘は勘違いしてしまう。悟郎に対して渚に近づくなとムキになるイカ娘の姿はまるで・・・。
La Chica Calamar y Takeru van a ver un espectáculo de héroes. Luego, Eiko descubre el gran talento para las matemáticas de la Chica Calamar. Más tarde, Gorou salva a Nagisa de ahogarse, lo que genera una serie de malos entendidos.
