Das Kalmarmädchen ist der Vater, Eiko die Mutter, Sanae die andere Frau und Kiyomi die andere andere Frau, die schwanger ist. Moment mal, langsam wird es komisch.
A girl named Risa asks Squid Girl and Eiko to play House with her, which becomes more complicated when Sanae and Kiyomi get cast as Squid Girl's lovers. Later, Eiko and Chizuru give Squid Girl a bag and schedule planner for her to make use out of, though she finds things don't always go to her scheduled plans. On the weekend, the Aizawas take Squid Girl to an amusement park they went to as kids, only to find it is closing down and the only ride left are the teacups. Despite the limited rides, the gang decides to stay with the park until the end, giving Eiko memories of being with her parents.
公園でイカ娘が歩いていると突然女の子から声をかけられた。りさと名乗るその子はイカ娘を巻き込んでいきなりままごとを始めだす。そこへ栄子も偶然やってきて何故かイカ娘と栄子が夫婦役のままごとへ発展。その時タイミングよく早苗が現れる。
千鶴と栄子は買ったけど使わないバッグと手帳をイカ娘にあげることに。早速スケジュールを書き込むものの、ほとんど予定のないイカ娘。バッグも何を入れたらいいかわからないまま道を歩いていると清美に会う。清美の持ち物にヒントを得たイカ娘は自分の立てた予定を実行しようとする。
相澤一家とイカ娘で遊園地へ行くことになった。随分昔に一家で来たことがあったが、久しぶりに来た遊園地はすっかり変わっていて、たくさんあったアトラクションが消え、コーヒカップだけになっていた・・・！
La Chica Calamar juega a la casita junto a una niña de una plaza, Eiko y Sanae. Luego, Eiko le regala una agenda y decide hacer planes para el día. Finalmente, toda la familia va al parque de diversiones, que está en su último día de funcionamiento.
A Garota Lula brinca de casinha com uma garota numa praça, junto também com Eiko e Sanae. Em seguida, Eiko dá uma agenda para a Garota Lula e ela decide fazer planos para o dia. Por fim, toda a família vai ao parque de diversões, que está no último dia de funcionamento.
