Faisant équipe avec le chef de la brigade des stupéfiants, Sue est témoin d’une bavure. Entre eux deux, la relation se crispe jusqu'à devenir insupportable.
| Name | Type | Role |
|---|---|---|
| Gary R. Johnson | Writer | |
| Brad Markowitz | Writer | |
| Bobby Johnston | Guest Star | |
| Jack Jessop | Guest Star | |
| Jeff Douglas | Guest Star | |
| Troy Kotsur | Guest Star | |
| Natalie Brown | Guest Star | |
| Ed Sahely | Guest Star | |
| Holly Dale | Director |