目が覚めたら女の子になっていた病

ある日、目が覚めたら女の子になっていた少年・トシヒデ。 クラスの男子たちの嫌がらせの標的にされてしまったトシヒデを助けたのは、 恋人・リエの兄・アキラで…。

Toshihide wakes up one day and learns he has a very rare and incurable disease. Now that he has turned into a beautiful girl, he becomes the target of the boys' harassment. When Akira, his girlfriend's brother, comes to his rescue, Toshihide realizes he might be attracted to Akira. In this confusing situation, Toshihide and his girlfriend must decide what will become of their relationship.

Una mattina, risvegliandosi, Toshihide scopre di avere una sindrome rara e incurabile. Ora che si è trasformato in una bella ragazza, subisce le molestie dei compagni di scuola maschi. Interviene a salvarlo Akira, il fratello maggiore di Rie, la sua ragazza. Forse Toshihide si sente attratto da lui. In questa confusione, Toshihide e Rie devono decidere che ne sarà della loro relazione.

Toshihide se despierta un día y descubre que padece una enfermedad muy rara e incurable. Ahora que se ha convertido en una hermosa chica, se convierte en el blanco del acoso de los chicos. Cuando Akira, el hermano de su novia, acude en su ayuda, Toshihide se da cuenta de que podría sentirse atraído por él. En esta confusa situación, Toshihide y su novia deben decidir qué va a ser de su relación.

Certo dia, Toshihide acorda e descobre que tem uma doença extremamente rara e incurável. Para sua surpresa, ele se transforma em uma linda garota e logo passa a ser alvo do assédio dos garotos. Quando Akira, o irmão de sua namorada, aparece para defendê-lo, Toshihide sente uma inesperada atração por ele. Agora, diante desse dilema, ele e sua namorada precisam decidir o futuro do relacionamento.

Au réveil, Toshihide découvre qu'il souffre d'une maladie rare et incurable. Maintenant qu'il est devenu une belle jeune femme, il se fait harceler par les garçons. Quand Akira, le frère de sa petite amie, vole à sa rescousse, Toshihide le trouve attirant. Dans cette situation perturbante, Toshihide et sa petite amie doivent réfléchir à l'avenir de leur relation.

Toshihide leidet an einer seltenen und unheilbaren Krankheit. Er hat sich in ein hübsches Mädchen verwandelt und wird zum Ziel der Schikanen der Jungen. Als Akira, der Bruder seiner Freundin, ihm zu Hilfe kommt, merkt Toshihide, dass er sich zu Akira hingezogen fühlt. In dieser verwirrenden Situation müssen Toshihide und seine Freundin entscheiden, wie es mit ihrer Beziehung weitergehen soll.

Тосихидэ просыпается больным редкой неизлечимой болезнью. Он превратился в симпатичную девчонку, и теперь его задирают мальчишки. Акира, брат его девушки, приходит на помощь, и Тосихидэ кажется, что его потянуло к Акире. Ситуация запутанная, Тосихидэ и его девушке предстоит разобраться, что станет с их отношениями.

يستيقظ "توشيهيدي" ذات صباح ليكتشف إصابته بمرض نادر لا علاج له. وبعد أن تحوّل إلى فتاة فاتنة، أصبح عرضة لتحرش الصبيان. وحين جاء "أكيرا"، شقيق حبيبته لينقذه، بدأ "توشيهيدي" يدرك أنه قد يكون منجذباً إليه. وفي خضمّ هذا الموقف المربك، كان على "توشيهيدي" وحبيبته أن يقررا مصير علاقتهما.

Toshihide acorda e descobre que tem uma doença rara e incurável. Transformado numa rapariga bonita, torna-se alvo do assédio dos rapazes da escola. Quando Akira, o irmão da sua namorada, o vem ajudar, Toshihide apercebe-se de que pode sentir-se atraído por Akira. Nesta situação confusa, Toshihide e a sua namorada procuram entender como vai funcionar a sua relação.

Toshihide wordt wakker en ontdekt dat hij een zeldzame, ongeneeslijke ziekte heeft. Hij is veranderd in een meisje, waarna de jongens op school het op hem hebben voorzien. Als Akira, de broer van z'n vriendin, hem te hulp schiet, beseft Toshihide dat hij zich aangetrokken voelt tot Akira. In deze verwarrende situatie moeten Toshihide en z'n vriendin beslissen over de toekomst van hun relatie.