ジェイドが残した意思と術式によって、空間転移能力の魔術を完全に理解したロイド。追い詰められたギザルムは、万物万象をのみ込みすべてを無に帰す奥の手「黒死玉」を発動するが、ロイドがその圧倒的な魔力で迎え撃つ。そして、苛烈な魔術バトルはついに決着の時を迎える。
Guided by Jade's will, Lloyd deciphers the spell for teleportation. Pushed to the brink, Guisarme unleashes an attack powerful enough to reduce anything to oblivion, the Mortal Dark Sphere. At long last, this climactic magic battle comes to a conclusion.
Le combat entre Lloyd et Guisarme bat son plein, et le démon joue son dernier atout pour se débarrasser de son adversaire qui n'a pas l'air plus effrayé que ça.
Es kommt zum finalen Showdown zwischen Lloyd und Guisarme. Kann er den Dämonenfürsten besiegen und die Mitglieder der Attentätergilde retten?
Lloyd se enfrenta al ataque mortal de Guisarme. ¿Podrá con él o conseguirá el rey demonio hacerse con su cuerpo e instaurar su reino del terror?