空間転移能力を駆使したギザルムの波状攻撃に攻めあぐねるロイド。戦いの最中、偶然吹き上がった水蒸気の目隠しに新たな気付きを得たロイドは、剣による物理攻撃を試すことに…。その目的は、ギザルムに奪われたジェイドの能力の術式を解読し、研究するため魔術を吸収する「吸魔の魔剣」を使うことだった。
Guisarme's teleportation-powered offensive barrage leaves Lloyd perplexed. Having come to a realization, he attempts a physical attack with a magic-absorbing sword named Spelltaker, aiming to decipher the nature of Jade's stolen power.
Le combat se poursuit entre Lloyd et Guisarme, et chaque adversaire rivalise d'ingéniosité pour surpasser l'autre.
Continúa el combate entre Lloyd y Guisarme, el rey demonio. Para sacar fuerzas, Lloyd investiga sobre Jade y lo que dijo justo antes de morir.
Der Kampf gegen Guisarme über dem Schloss von Lordost geht weiter. Guisarme scheint unschlagbar zu sein, doch Lloyd hat einige Ideen, um ihn zu überlisten …
