Schlumpfinchen, Schlauby und Papa Schlumpf flüchten vor einem Sturm. Sie retten sich in eine verlassene Burg. Dort treffen sie auch Johan und Peewee. Später aber tauchen gruselige Gespenster auf...
Johan, Peewit, and the Smurfs must help a ghost of a haunted castle find his rightful heir.
La Schtroumpfette, le Schtroumpf à Lunettes et le Grand Schtroumpf fuient une tempête. Ils s'échappent dans un château abandonné. Là, ils rencontrent également Johan et Peewee. Mais plus tard, des fantômes effrayants apparaissent...
Ο Γιόχαν, ο Βίλλυ και τα Στρουμφάκια δέχονται να βοηθήσουν το φάντασμα του στοιχειωμένου κάστρου να βρει τον πραγματικό του διάδοχο. Για να τα καταφέρνουν, πρέπει να νικήσουν τους ζηλιάρηδες συγγενείς και να λύσουν τα μαγικά ξόρκια.
