Yoko kommt in der Stadt Ugou im Königreich En an und trifft dort voller Freude Rakushun wieder. Sie reisen nach Houryou wo sie Heiki kennen lernen. Er erklärt ihnen endlich, warum Keiki Yoko in Japan den Treueschwur geleistet hat. Sugimoto, die immer noch im Aufrage des Königs Shuujo unterwegs ist, entdeckt in En eine ganz andere Seite dieser Welt. In En wird das Volk nicht wie in Ko unterdrückt und die Mutanten sind als vollwertige Bürger voll in die Gesellschaft integriert. Sie trifft Enki, den Jungen mit dem goldenen Haar wieder, und er nimmt sie mit nach Houryou.
Youko and Rakushun are reunited, and go to see a kaikyaku teacher who, with Rakushun, explains more about the world. Youko's fate is uncovered. Fighting invading youmo, she meets King En.
Yoko arrive dans la ville d’Ugou au royaume de En et y retrouve Rakushun avec bonheur. Ils voyagent alors vers Houryou où il font la connaissance d’un kaikyaku, Heki, qui lui en explique davantage sur les différentes lois des royaumes : si Keiki, un Taiho, lui a prêté serment, c’est qu’elle est très certainement la nouvelle impératrice de Kei ! Sugimoto, elle, découvre que le royaume de En est différent : le peuple paraît plus heureux et en bonne santé qu’au royaume de Kou, de nombreux hanjyuu se promènent, et certains habitants parlent même japonais car ici, ils sont autorisés à apprendre cette langue. Le garçon aux cheveux blonds qu’elle vient de retrouver lui propose de l’accompagner. C’est ensemble qu’ils se dirigent également vers Houryou.
코테츠(黄鉄)의 도움으로 무사히 배를 탄 요코는 안주국에 도착한다. 그곳에서 자신의 이름을 부르는 반가운 목소리에 돌아본 요코의 눈 앞에 있는 것은 라크슌이었다. 미리 안주국에 온 라크슌은 앞으로의 일을 대비하여 요코를 위해 여러 사람에게 연락을 취해놓은 상태였다. 그제서야 요코는 라크슌의 상냥함을 처음으로 솔직하게 받아들일 수 있었다.
라크슌과 함께 방릉(芳陵)에 도착한 요코는 상서(庠序)[5]에서 하루밤 신세를 지기로 한다. 거기서 아이들을 가르치는 해객, 헤키 라쿠진과의 대화를 통해 요코는 자신이 경동국(慶東国)을 다스릴 왕이라는 것을 알게 된다.
Youko y Rakushun se reúnen, y van a ver a un maestro de kaikyaku que, con Rakushun, explica más sobre el mundo. El destino de Youko está descubierto. Luchando contra la invasión de youmo, conoce al Rey En.
Youko przybywa do miasta Ugou w Królestwie En, gdzie spotyka się ponownie z Rakushun. Razem wyruszają do Houryou, tam poznają Heikiego. W końcu wyjaśnia im on, dlaczego Keiki złożył Yoko przysięgę wierności w Japonii. Sugimoto, wciąż podróżująca na zlecenie króla Shuujo, odkrywa w En zupełnie inną stronę tego świata. W En ludność nie jest uciskana jak w Ko, a mutanci są w pełni zintegrowani ze społeczeństwem jako pełnoprawni członkowie. Spotyka ponownie Enkiego, chłopca o złotych włosach, a on zabiera ją do Houryou.
