The captain of the ghost ship is a Western Shinma named Garrinne, an old friend of Larva's, who came hoping to bring him to his senses. Meanwhile, Miyu and the others find themselves in a northern fisherman's village in search of Larva. Miyu heads for the ghost ship to bring Larva back.
Le capitaine du navire fantôme est un Shinma occidental nommé Garrinne, un vieil ami de Larva, qui est venu dans l'espoir de le ramener à ses sens. Pendant ce temps, Miyu et les autres se retrouvent dans un village de pêcheurs du nord à la recherche de larves. Miyu se dirige vers le vaisseau fantôme pour ramener Larva.
幽霊船を操る西洋神魔・ガーリンネは、かつての友ラヴァの目を覚ませようとしていた。一方、美夕たちは、ラヴァを追って北の漁村へと来ていた。冷羽や梁たちの協力を得て美夕はラヴァを取り戻すため、幽霊船へと乗り込む。
