Violetta und Angie stecken in der Klemme, denn Jade hat Federico eingeladen, bei ihnen zu wohnen. Dieser droht, ihr Geheimnis aufzudecken. Maxi hat Mitgefühl mit Nati, nachdem diese von Ludmila zurechtgewiesen wurde. Ramallo, Olga, Angie und León drohen Federico, damit er nichts über Violetta verrät. Gregorios Reality-Show über die Schule rüstet sich zum Drehbeginn, Antonios Bedenken zum Trotz. Ralf Palmer ist weiterhin hinter Angie her und Pablo wird eifersüchtig. Gergorio will Federico verbieten, an der Reality-Show teilzunehmen …
Federico threatens to tell Herman about Violetta's secret. At Leon's suggestion, Federico sings with Violetta and, admiring her talent, becomes friends with her and promises to not tell her father anything of her secret. The Studio's students sign up for the talent show. Violetta refuses to sign up because she doesn't want her father to find out.
Maxi console Nata. Pablo est jaloux de Rafa. Federico habite chez Violetta. Ils chantent "En Mi Mundo" Federico lui promet de ne pas dévoiler son secret. Violetta ne veut pas s'inscrire à la télé-réalité par peur de se faire voir par son père. Napo dit que la chanson pour l'audition est "Destiné à Briller". Francesca force Camilla à s'inscrire au concours. Ludmila continue de faire peur à Nata. Maxi veut la défendre à chaque occasion mais Federico arrive à chaque fois avant lui. Quant à lui, Federico veut s'inscrire mais Gregorio refuse car selon lui il ne fait pas encore parti du studio. Ludmila décide de provoquer Violetta en la traitant de froussarde. Nata avoue à Francesca qu'elle a des sentiments pour Maxi. Un homme suit Jade et Matias. Violetta décide à la fin de s'inscrire à la télé-réalité et de dire toute la vérité à son père si elle gagne.
Federico amenaza con decirle a Herman sobre el secreto de Violetta. A sugerencia de León, Federico canta con Violetta y, admirando su talento, se hace amigo de ella y promete no decirle a su padre nada de su secreto. Los estudiantes de la registración de estudio para el concurso de talentos. Violetta se niega a firmar para arriba porque ella no quiere que su padre de averiguarlo.
