Shindou has been acting kind of strange ever since he saw Kamakura’s tears the other day. He mulls over how their relationship has become so twisted and tries Kisaki’s advice, acting the way he used to with Kamakura when they were kids, but...
先日、鎌倉の涙を見てから何か調子がおかしい進藤。ふと、なぜこんな関係になってしまったのか思いを巡らす。そして妃のアドバイスを受け、昔のようになれればととあることを実践してみるが…？
레스토랑 안에서 몇 쌍의 커플이 탄생하자, 이를 바라보는 카마쿠라 시호는 마음이 복잡해진다.
이에 아랑곳없이 신도는 오늘도 빚에 쪼들리는 자신의 신세를 한탄하며, 이렇게까지 되고 만 과거를 돌이켜 본다.
초등학생 시절, 자신을 따르는 시호 때문에 같은 반 아이들에게 놀림을 받던 신도가 그녀의 고백을 단칼에 거절해 버리자, 시호는 점점 난폭한 성격으로 변하고 만다.
Sucederá algo con Kozue que llegará a preocupar bastante a Kyouko. Además, llega la madre de los Takanashi a casa. Luego de explicar a qué exactamente ha venido, Souta se pondrá muy tenso y deberá proteger a Inami.
