Warum den Verkehr nicht einfach überfliegen? Seilbahnen könnten einen Teil des Stadtverkehrs in die Luft verlagern – lautlos, abgasfrei und bequem. Aber sind Seilbahnen wirklich eine sichere Alternative zu Bus und Bahn? Und werden Stadtbewohner den neuen Stadtverkehr der Lüfte überhaupt akzeptieren? "Xenius" präsentiert Beispiele aus Brest, La Paz und Wuppertal.
De nombreuses villes sont aujourd’hui saturées de voitures, de bus et de trains. Et s’il suffisait de prendre de la hauteur pour désengorger les rues ? Les téléphériques pourraient permettre de déplacer une partie du trafic dans les airs, sans bruit ni gaz d’échappement. Mais cette alternative est-elle réellement sans danger ? Les citadins adopteront-ils ce mode de transport ?
