ゴールデンウィークに休暇を貰ったにも関わらず、実家へ帰ろうともせずひたすら落ち込む一宏。望まないまま小松救難隊へ配属され、しかもその初仕事で救難隊に課せられた任務の重さを思い知った彼は、己の不甲斐なさに塞ぎ込んでいたのだ。そんな中、突然彼の下宿を恋人・長谷川めぐみが訪ねて来た。二人は金沢へデートに向かうが、希望通り東京の出版社に就職しためぐみとの会話は、今の一宏には苦痛でしかない。
Несмотря на то, что он получил отпуск на Золотую неделю, Иихиро лишь погружается в уныние и не собирается возвращаться в родной дом. Его неожиданно назначили в спасательную команду Комацу, и на первой же работе он осознал всю тяжесть возложенной на него миссии, что только усугубило его чувство беспомощности. В это время к нему в общежитие неожиданно приходит его девушка, Хасэгава Мэгуми. Они направляются на свидание в Канадзаву, но разговор с Мэгуми, которая устроилась на работу в токийское издательство, становится для Иихиро лишь источником страданий.
