Tomilin introduces a potential buyer for the Aeronaut Club and tells Dima to do whatever the VIP wants. But when the man demands an in-air hookup with his girlfriend, Dima firmly refuses. Shockingly, Tomilin backs him up and kicks the guy out, tossing the money in his face. Meanwhile, the tension between Dima and Oksana starts to melt into something warmer.
Enter Veronika — a charming journalist here to film a report. During the flight, she flirts with Dima, driving her cameraman (secretly in love with her) into a jealous rage. After landing, he tries to fight Dima and ends up with a bloody nose. But the report turns out great… and Veronika soon returns — this time, not for work. Oksana watches from a distance, jealousy in her eyes.
Tomilin apresenta um potencial comprador e pede a Dima que o atenda como quiser. Mas o homem exige fazer sexo no balão, e Dima recusa na hora. Para surpresa geral, Tomilin o apoia — e expulsa o cara jogando o dinheiro na cara dele. Dima e Oksana? Algo está mudando entre eles.
A repórter Veronika chega ao clube para fazer uma matéria. Durante o voo, ela flerta com Dima, deixando o cinegrafista — apaixonado por ela — cheio de ciúmes. No pouso, tenta bater em Dima... e leva um soco. Mesmo assim, o vídeo vai ao ar e é um sucesso. Dias depois, Veronika volta. Mas agora é por Dima. E Oksana observa, em silêncio.