최고의 한국인 요리사를 뽑는 '더 테이블: K 셰프 2026'. 베일에 싸인 세계적인 셰프 'Chris K.' 강한과 레스토랑을 지키려는 송이, 완벽주의 스타셰프 우진, 그리고 저마다의 사연을 품은 셰프들이 오직 맛과 진심으로 치열한 요리 전쟁을 펼친다. 승부를 넘어 음식과 온기로 서로의 상처를 보듬어가는 힐링 서바이벌 드라마.
The Table: K-Chef 2026 sets out to crown the best Korean chef alive. Kang Han, a world-class talent who works behind the name "Chris K."; Choi Song-yi, fighting to keep her late father's restaurant standing; Cha Woo-jin, a star chef who accepts nothing short of perfection; and a field of chefs who each carry a story of their own. They push one another to the edge, plate after plate — and somewhere between the rounds, the rivalry turns into something closer to care. A warm survival drama about people who come to win, and end up mending each other's wounds instead.
Aliases
"The Table: K-Chef 2026" versammelt Koreas Spitzenköche, im Wettstreit um den Titel des besten Kochs. Der geheimnisvolle, weltberühmte Koch Kang Han alias Chris K., Song-yi, die um den Erhalt ihres Restaurants kämpft, der perfektionistische Starkoch Woo-jin und Köche mit ganz eigenen Geschichten treten in einem erbitterten Wettstreit gegeneinander an, wo sie Trost im Essen und beieinander finden.
「餐桌：韓廚爭霸戰2026」集結韓國頂尖主廚，要爭奪全國最佳主廚的殊榮。神祕的世界級名廚克里斯K，也就是姜澖；為了拯救自己餐廳而奮戰的松怡；追求完美的明星主廚宇鎮，以及一群各自懷抱故事的廚師們將在這場激烈的料理競賽中正面交鋒。然而這不只是一場競賽，他們也在料理與彼此的陪伴下找到慰藉。
يتنافس كبار الطهاة في معركة طهو شرسة، يحفزهم شغفهم وبراعتهم. إنها ليست مجرد مسابقة، بل يجدون الراحة في الطعام وأحدهم الآخر.
A Mesa: K-Chef 2026 reúne os maiores chefs da Coreia numa competição pelo título de melhor chef nacional. Chefs como Chris K., ou Kang Han, misterioso e mundialmente renomado, Song-yi, que luta para salvar seu restaurante, Woo-jin, estrelado e perfeccionista, e outros com histórias próprias vão encarar uma feroz batalha culinária, além de encontrar conforto na comida e na companhia uns dos outros.
A The Table: K-Chef 2026 i maggiori chef coreani si contendono il titolo di miglior chef del Paese. Il misterioso chef di fama mondiale Chris K. noto anche come Kang Han, la chef Song-yi che lotta per salvare il suo ristorante, lo chef stellato e perfezionista Woo-jin e altri concorrenti, ognuno con la propria storia, si affrontano in un'agguerrita sfida culinaria in nome del cibo e del confronto.
