「エンジニア」のユーリにグノーシアと断定されたラキオだが、とある行動を根拠に潔白を主張。
「AC主義者」の登場により会議は混迷し、ユーリは追い詰められる。
Yuri, an "Engineer" in this loop, identifies Racio as a Gnosia. Racio claims innocence based on a certain action. With the appearance of the "AC Follower," the meeting descends into confusion, putting Yuri in a corner.
En este bucle, el ingeniero Yuri acaba de descubrir que Raqio es un gnosia.
Em meio a mentiras, Yuri tenta convencer a tripulação e conduzir a votação.
Raqio a tendu un piège à Yuri, qui doit le déjouer pour survivre.
Die Menschen haben bei der aktuellen Runde einen guten Start, doch die Gnosia haben einen Plan.
Riuscirà Yuri a evitare la trappola tesagli da Racio e sopravvivere al loop come richiesto da Yuriko?
Юри и Рацио снова выступают друг против друга на совещании. Сумеет ли Юри отыграться за прошлое поражение?
ينفي راكيو كونه غنوشيا رغم اتّهام يوري، وظهور تابع إي سي يُربك الاجتماع ويضغط على يوري.