Joanie va plonger dans les eaux gaspésiennes à la recherche de homards d'Amérique. Elle aura la chance d'observer plein d'autres animaux qui cohabitent avec lui. Et elle part en mer, en bateau, pour aller observer des homards de plus près!