| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | Le goéland à bec cerclé |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E02 | L'opossum de Virginie |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E03 | La moule d'eau douce |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E04 | Petit pingouin |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E05 | Libellule |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E06 | Les étoiles de mer |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E07 | L'eider à duvet |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E08 | L'ours blanc |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E09 | La crécerelle d'Amérique |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E10 | Le homard d'Amérique |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E11 | Le caribou |
Télé-Québec
|
22 | |
| S03E12 | La tortue des bois |
January 13, 2026
Télé-Québec
|
23 | |
| S03E13 | Le pygargue à tête blanche |
January 20, 2026
Télé-Québec
|
23 | |
| S03E14 | Le renard arctique |
January 27, 2026
Télé-Québec
|
23 | |
| S03E15 | L'esturgeon jaune |
February 3, 2026
Télé-Québec
|
23 | |
| S03E16 | Le cygne trompette |
February 10, 2026
Télé-Québec
|
23 | |
| S03E17 | Les micromammifères |
February 16, 2026
Télé-Québec
|
23 | |
| S03E18 | La petite chauve-souris brune |
February 23, 2026
Télé-Québec
|
23 | |
| S03E19 | Le boeuf musqué |
March 2, 2026
Télé-Québec
|
23 | |
| S03E20 | L'oie des neiges |
March 16, 2026
Télé-Québec
|
23 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.