With Sarah's life at stake, Rafe runs interference at a Kook golf tournament while John B attempts a brazen heist in the heart of Figure 8.
Alors que la vie de Sarah est en jeu, Rafe fait diversion durant un tournoi de golf, et John B en profite pour tenter un cambriolage au cœur de Figure Eight.
Com a vida de Sarah em jogo, Rafe interfere em um torneio de golfe Kook. John B tenta cometer um roubo ousado em Figure 8.
La vita di Sarah è appesa a un filo e Rafe crea un diversivo durante un torneo di golf dei Kook, mentre John B tenta un audace colpo nel cuore di Figure Eight.
La vida de Sarah está en juego, así que Rafe se encarga de distraer a uno de los Kooks en un torneo de golf mientras John B. intenta cometer un robo en pleno Figure 8.
Während Sarahs Leben auf dem Spiel steht, sorgt Rafe bei einem Golfturnier der Kooks für Ablenkung. John B wagt indes mitten in Figure 8 einen dreisten Raubüberfall.
Sarah’n henki ja tulevaisuus joutuvat vaakalaudalle vaarallisen tilanteen vuoksi. Samaan aikaan vanha arkkivihollinen Rafe päätyy sekaantumaan kuvioihin ja toimii suojana tai harhautuksena, kun Pogues-jengi yrittää suorittaa äärimmäisen riskialttiin operaation.
Клео находят люди Финча, а Джон Би и Поуп проникают в дом Топпера, пока Рэйф отвлекает его. Им удается сбежать до возвращения Торнтона, однако они попадают на записи камеры видеонаблюдения. София раскрывает Рэйфу то, чем занимается Дейл, пока Сара узнает, что Уизи и Роуз возвращаются на остров вместе с Гроффом.
