Megumi stares at her uneaten lunch one day due to worries about her own weight. Out of concern, Ryōta investigates and discovers that the scale in the nurses office is improperly calibrated. While still dieting, Megumi's willpower is put to the test when Kazumi decides to record Megumi's reaction in her observation diary to various foods as well as experimenting to see if pain or laughter can displace hunger. At the end of class, Chika and Megumi decide to compare heights and find out that Chika has a slight height advantage. Because it was mentioned, Natsumi and Ryōta begin to worry about their own heights. To spite Ryōta, Kōji proposes that he compare heights with Chika ending in stalemate between Ryōta's win in overall height and Chika's longer legs. Natsumi begins to binge on milk in an attempt to develop her breasts, eliciting the awe of her classmates due to the volume and speed she can intake. This prompts Ryōta, goaded by Kōji, to engage in a milk-drinking contest which he loses.
給食の時間なのに憂鬱そうなメグミ。あげパンやプリンをリョータたちが強奪するが、「食べたくないから」と言って、席を立っていってしまう。ユウキが言うには、メグミの不機嫌の原因は、休み時間に量った時に体重が増えていたことらしいのだが･･････。
さらに次の給食の時間。再びダイエットを始めたはいいが、あまりの空腹に周りで食べ物の話題が出るたび、つい反応してしまうメグミ。そのことに気づいたカズミは、ノートとペンを持ってメグミの観察を開始する。
Megumi se queda mirando su almuerzo sin comer un día debido a las preocupaciones sobre su propio peso. Por motivos de preocupación, Ryōta investiga y descubre que la escala en la oficina de las enfermeras está mal calibrada. Mientras sigue haciendo dieta, la fuerza de voluntad de Megumi se pone a prueba cuando Kazumi decide registrar la reacción de Megumi en su diario de observación de varios alimentos, además de experimentar para ver si el dolor o la risa pueden desplazar el hambre. Al final de la clase, Chika y Megumi deciden comparar alturas y descubrir que Chika tiene una ligera ventaja en la altura. Como se mencionó, Natsumi y Ryōta comienzan a preocuparse por sus propias alturas. A pesar de Ryōta, Kōji propone que compare las alturas con Chika que termina en un punto muerto entre la victoria de Ryōta en la altura total y las piernas más largas de Chika. Natsumi comienza a atracarse con la leche en un intento por desarrollar sus pechos, provocando el asombro de sus compañeros de clase debido al volumen y la velocidad que puede ingerir. Esto incita a Ryōta, incitado por Kōji, a participar en un concurso de consumo de leche que él pierde.
