Die Wikinger leben nun schon zwei Monate bei den Winkas, als eines Tages Snoppe, ein besonders wilder und bösartiger Wikinger, mit seinem Schiff vor der Küste auftaucht. Halvar will auf keinen Fall zulassen, daß Snoppe die friedliebenden Winkas beraubt und wird zu Snoppes Gefangenem. Zwar können die Winkinger ihn wieder befreien, aber sie haben sich einen großen Feind geschaffen...
On the way back to Flake, there is a lot of revelry. The captured wine flows abundantly, and everyone is excited to return home. However, upon arriving in Flake, they are shocked to find the village deserted. The children have hidden in the forest, and the women are missing. Eventually, Halvar learns that the Danes have raided the village and taken the women hostage to Denmark. The Vikings set off to Denmark to free their women...
Halvar en zijn mannen komen na een lange reis terug aan in Flake, maar het hele dorp is leeg. Al snel ontdekken de Vikingen dat hun dorp overmeesterd is. Ze komen erachter dat het Denen zijn die Flake zijn binnengedrongen. De Vikingen twijfelen geen seconde: ze zetten koers naar Denemarken om hun vrouwen te gaan terughalen.
