鬼尸解して一体化した菊花と桃花に対し、弔兵衛たちは力を合わせて戦う。一方、練丹宮に到着した佐切とメイ。しかしそこにいたのは蓮（リエン）ではなく、桂花（グイファ）だった。二人は、桂花から天仙たちの驚くべき計画を聞かされる。
The expeditioners work together to take on Tao Fa and Ju Fa, who have undergone Kishikai transformations.
Członkowie ekspedycji łączą siły, aby zmierzyć się z Tao Fa i Ju Fa, którzy przeszli transformację Kishikai.
Chobee, Toma, Fuchi y Gantetsusai combaten contra la Resurrección Demoníaca de Ju Fa y Tao Fa.
Sagiri confronta um Guru em uma discussão filosófica. Shion e Nurugai enfrentam um árduo oponente.
Après leur résurrection démoniaque, Jun Fa et Tao Fa ne laissent aucun répit à leurs adversaires.
Trotz ihrer Unterschiede schließen sich die Gebrüder Aza für den Kampf mit Gantetsusai und Fuchi zusammen.
Il gruppo di Chobe e Gantetsusai continua lo scontro con Ju Hua e Tao Hua.
Тёбэй с Томой, Фути и Гантэцусаем ведут свой бой с парой небожителей… Удастся ли им победить?
بينما يخوض تشوبي معركةً مصيرية، تكشف ساغيري مؤامرة التينسن المروّعة التي تهدد بهلاك العالم بأسره.
吊兵卫与同伴们对上合为一体的菊花与桃花，双方展开激战。佐切与梅来到炼丹宫，遇见了桂花。
한 몸이 된 주화와 타오화를 상대로 초베와 동료들이 격전을 펼친다. 한편, 연단궁에 도착한 사기리와 메이는 구이화와 만난다.
