All Seasons

Season 1

  • S01E01 Les Premiers Américains

    • March 13, 1992
    • France 3

    Il y a 40 000 ans, l'ère glaciaire rendait le climat de la Terre plus froid et le niveau des mers était plus bas de 100 mètres. En Sibérie orientale, à l'extrême-est de l'Asie, des tribus vivent dans des conditions difficiles. Au fil du temps, suivant les troupeaux, ils traversent la Béringie à pied, et deviennent les premiers habitants du continent américain.

  • S01E02 Les chasseurs

    • March 20, 1992
    • France 3

    Il y a 15 000 ans, l'ère glaciaire touche à sa fin et la migration des premiers américains se poursuit. La tribu dirigée par Pierre s'installe dans l'actuel Montana. En -10 000, les amérindiens se dispersent à travers tout le continent. Certains se retrouvent sur le site de Clovis, dans le Nouveau-Mexique. Malgré la disparition des grands mammifères, la chasse reste la principale source de nourriture, grâce aux troupeaux de bisons.

  • S01E03 Les conquérants du Grand Nord

    • March 27, 1992
    • France 3

    En 3 000 av. J-C, les ancêtres des inuits s'installent dans le nord-est du continent américain. Ils y mènent une des vies les plus difficiles en raison du climat. En l'an 500, le peuple Thulé, habite dans le nord-ouest, en Alaska. En 900, ils migrent vers l'est, jusqu'au Groenland. En 1012, ils rencontrent l'expédition du viking Thorfinn Karlsefni.

  • S01E04 La Terre Promise

    • April 3, 1992
    • France 3

    Vers 1800 av. J-C, d'autres amérindiens s'installent dans la région d'Amérique du Nord située entre les Rocheuses et la Sierra Nevada. Quelques siècles plus tard, vers -1000, le peuple Haïda s'installe au bord de la côte ouest. Leur condition de vie est une des meilleures parmi les peuples vivants sur ce continent à l'époque.

  • S01E05 Les bâtisseurs de Tumulus

    • April 10, 1992
    • France 3

    En 150 av. J-C, les Hokans vivent en Arizona. Pour s'adapter au climat aride, ils développent l'irrigation et la culture en terrasse. À l'an mille, leurs descendants, les Anasazis, vivent dans la région des Quatre Coins. Pierre, Le Gros et leur famille vivent dans la ville de Mesa Verde, où leurs innovations leurs permettent de vivre aisément.

  • S01E06 Les Aztèques avant la conquête

    • April 17, 1992
    • France 3

    En 1486, l'Empire aztèque domine un vaste territoire en Amérique centrale. Il dispose d'une organisation et des lois permettant de structurer toute la société. La vénération du Soleil est un des piliers de cette société, et les Mexicas, avec leurs alliés de Texcoco et de Tlacopan, partent régulièrement en guerre pour offrir des sacrifices humains à leurs dieux. Pierre et Le Gros vivent avec leur famille comme paysans, non loin de la capitale Tenochtitlan.

  • S01E07 Le rêve obstiné de Christophe Colomb

    • April 24, 1992
    • France 3

    En 1466, alors que l'Espagne est pleine Reconquista, une jeune princesse de 16 ans, Isabelle est promise au frère du marquis de Villena, Pedro Girón (es). Mais celui-ci meurt quelques instants avec le mariage. Trois ans plus tard, contre l'avis du roi Henri IV de Castille, elle épouse en secret Ferdinand d'Aragon : ils deviendront les Rois Catholiques. À la même époque, un jeune matelot, Christophe Colomb, s'intéresse aux récits de marins racontant l'existence d'une terre, Cathay, au-delà de l'Atlantique.

  • S01E08 L'Amérique !

    • May 1, 1992
    • France 3

    Le rêve de Christophe Colomb se réalise enfin ! En 1492, il pose le pied à San Salvador après un périlleux voyage. La première rencontre avec les Indiens est très amicale. En sera-t-il de même lors des prochaines expéditions ?

  • S01E09 Cortés et les Aztèques

    • May 8, 1992
    • France 3

    En 1519, Magellan commence son tour du monde. Un an plus tôt, à Cuba, Hernando Cortés est chargé de conquérir le Mexique. Au fur et à mesure que les Espagnols` s'enfoncent dans les terres, ils rassemblent autour d'eux les peuples indigènes soumis au pouvoir des Aztèques.

  • S01E10 Que viva Mexico !

    • May 15, 1992
    • France 3

    Le 8 novembre 1519, l'expédition menée par Cortés rentre dans Tenochtitlan où les conquistadors sont bien accueillit. Mais rapidement des tensions apparaissent entre les espagnols et les aztèques, jusqu'à ce qu'ils se retrouvent assiégés dans le palais d'Axaycatl.

  • S01E11 Pizarre et l'empire Inca

    • May 22, 1992
    • France 3

    Dans les Andes, 12 millions d'Incas vivent au milieu de richesses prodigieuses, dont témoignent des trésors abondants, des tissus cousus d'or, des temples majestueux... Hélas, le conquistador Pizzare, assoiffé de conquêtes va anéantir ce merveilleux empire Inca.

  • S01E12 Jacques Cartier

    • May 29, 1992
    • France 3

    Même si la France de François Ier était une des plus grandes puissances d'Europe, elle ne s'intéressa que tardivement au nouveau monde. En 1524, Giovanni da Verrazzano est missionné par le Roi pour explorer les terres d'Amérique du Nord. En 1534, Jacques Cartier quitte Saint-Malo avec deux navires dans le but de découvrir un passage au nord du continent.

  • S01E13 L'époque des conquistadors

    • September 4, 1992
    • France 3

    Le XVIe siècle a été marqué par les conquistadors, espagnols ou portugais, qui comptaient parmi les plus grands soldats, explorateurs et aventuriers de l'Histoire. Tous, après avoir connu la gloire, furent victimes d'une étrange malédiction. Poussés par les rumeurs de l'existence de cité en or, ils ont risqué leur vie pour quelques poignées d'or.

  • S01E14 Champlain

    • September 11, 1992
    • France 3

    En 1603, le roi Henri IV, charge une expédition d'explorer davantage le Canada, pour la première fois depuis Jacques Cartier. Champlain accompagne François Gravé dit Pont-Gravé dans ce voyage. Durant plusieurs années, ils vont explorer les terres, fonder des colonies, comme la ville de Québec, et découvrir les Grands Lacs à la recherche d'un passage vers l'ouest.

  • S01E15 L'Angleterre et les treize colonies

    • September 18, 1992
    • France 3

    XVIème et XVIIème siècles. Les bateaux des colons anglais débarquent un peu partout sur la côte Est du continent. C'est la naissance de la Virginie, du New Jersey, du Connecticut... Un de ces navires, le Mayflower, avec à son bord des puritains fuyant l'intolérance religieuse, sera le symbole de cette colonisation.

  • S01E16 Les Indiens au XVIIe siècle

    • September 25, 1992
    • France 3

    Les colons arrivent par milliers. Mais que deviennent alors les premiers habitants d'Amérique ? Première confrontation et première agression. Ils devront fuir, toujours et encore plus à l'Ouest...

  • S01E17 Les Indiens au XVIIIe siècle

    • October 2, 1992
    • France 3

    En 1667, René-Robert Cavelier de La Salle arrive en Nouvelle-France. Son rêve est de développer le Canada, et d'explorer le continent. Malgré le sort s'acharnant contre lui, il effectue plusieurs voyages qui lui permettront de découvrir la Louisiane. Mais la rivalité avec les anglais et le manque d’intérêt de la France, conduiront à la fin de la présence française en Amérique du Nord.

  • S01E18 La fin du rêve français

    • October 9, 1992
    • France 3

    Au début du XVIIIe siècle, de grands espaces à l'ouest du Mississippi n'ont pas encore été explorés par l'homme blanc. C'est dans ces lieux, les Grandes plaines, que vivent de nombreuses tribus peaux-rouges. Nous suivons une de ces tribus menée par Maestro, où la chasse aux bisons reste la principale activité et où l'arrivée de chevaux, modifie leur mode de déplacements.

  • S01E19 Les treize colonies vers l'indépendance

    • October 16, 1992
    • France 3

    En 1750, les treize colonies, sont complètement désunis. Les grands propriétaires terriens de sud s'opposent aux paysans du nord, ceux qui vivent à la frontière aux marchands de la côte. Mais Benjamin Franklin, un homme de lettres, inventeur et scientifique, va essayer de réunir, ces colons que tout opposent, alors que l'Angleterre établit de nouvelles taxes aux colonies.

  • S01E20 La guerre d'indépendance

    • October 23, 1992
    • France 3

    En 1775, après la Bataille de Lexington, le Congrès continental proclame George Washington général en chef de l'Armée continentale. Celui-ci possède une grande expérience acquise durant la guerre de Sept ans. Avec des hommes issus de plusieurs États, sans armes, ni entraînement, ils vont tenter de lutter contre les britanniques pour gagner leur liberté.

  • S01E21 Le bois d'ébène

    • October 30, 1992
    • France 3

    En 1808, la traite négrière est interdite aux États-Unis. Au même moment, en Afrique, les six enfants d'un village, dont Pierrot, Petit Gros, Pierrette et Psi, sont capturés par les mercenaires d'un royaume de la côte et sont vendus comme esclave à un négrier français.

  • S01E22 Les pionniers

    • November 6, 1992
    • France 3

    Au début du XIXe siècle, les États-Unis vont connaître une expansion vers l'Ouest. Des aventuriers, les pionniers, seront à l'avant-garde de cette expansion. Daniel Boone explora le Kentucky, puis les pionniers se sont également battus au Texas espagnol, et d'autres ont émigré jusqu'en Oregon.

  • S01E23 Simon Bolivar

    • November 13, 1992
    • France 3

    En 1804, le jeune Bolivar, né à Caracas, fait ses études à Paris. Quelques années après, il rentre au Venezuela où une rébellion contre les espagnols a lieu. Nommé Colonel, et avec quelques hommes de confiance, il va libérer tout le continent d'Amérique du Sud sous la tutelle espagnol, en tentant d'unifier tous les pays dans une grande fédération.

  • S01E24 La ruée vers l'or

    • November 20, 1992
    • France 3

    En 1848, James Marshall découvre de l'or en Californie. Aussitôt des milliers de personnes se ruent vers San Francisco. Frédéric, venant de Manhattan, rencontre Peter, de l'Oregon. Rapidement ils s'associent, et aidés de Maestro un colporteur, ils cherchent à trouver de l'or dans leurs concessions.

  • S01E25 La fin du peuple indien

    • November 27, 1992
    • France 3

    Dès 1804 et l'expédition de Lewis et Clark, les américains ont cherché à étendre leurs territoires vers l'Ouest. Empiétant sur la terre des indiens, ceux-ci résistent. Ainsi les cherokees furent expulsés. Après le voyage de John Frémont en 1850, les colons s'installèrent au sud sur les territoires apaches où Cochise s'opposa à eux. Plus au nord, avec la création de la Piste Bozeman, les sioux et leurs chefs Nuage Rouge, Crazy Horse et Sitting Bull furent chassés.

  • S01E26 America, America

    • December 4, 1992
    • France 3

    En 1860, les États-Unis sont partagés entre les États du Nord et ceux du Sud esclavagistes. Nat Black, un esclave de Virginie, s'échappe et fait la connaissance en Pennsylvanie de Ben White. Quelque temps plus tard, ils s'engagent dans les rangs de l'Union lors de la guerre de Sécession. Après la guerre, dans le Sud, se forme le Ku Klux Klan. À l'Est de nouveaux immigrants arrivent tous les jours, formant la nation que nous connaissons aujourd'hui.